Sákjamuní Mantra

A Sákjamuní mantra egy hagyományos buddhista mantra, amelyet a buddhista gyakorlók gyakran használnak a bölcsesség megtapasztalására és az önfeledt boldogság elérésére.

Ez a mantra egy ima, amelyet ismételgetve lehetőséget ad arra, hogy a gyakorló fókuszáljon és összpontosítson, elengedje a zavaró gondolatokat és megtapasztalja a belső békét és bölcsességet.

A mantra a következő szóösszetételből áll: “Oṃ muni muni mahāmuni śākyamuni svāhā“. Az “Oṃ” a mantra kezdője, amelyet a hindu és buddhista vallásban is gyakran használnak a meditáció kezdetén. Ez segít a figyelem középpontba helyezésében és a belső szeretet és béke megtapasztalásában.

A “muni muni mahāmuni” rész a mantra központja, jelentése pedig mintegy “bölcs” vagy “bölcsesség” jelentést hordoz. Ez az, amire a gyakorló törekszik: a belső bölcsesség és megértés elérésére.

Végül, “śākyamuni svāhā” része a mantra vége, amely tiszteletnek és áldozásnak tekinthető Sákjamuní Buddhának, vagyis a közismert buddha alaknak. Ez a rész a mantra célját szolgálja, hogy az áldása és támogatása által segítse a gyakorlót a bölcsesség és a boldogság megtapasztalásában.

Amikor ez a mantra rezeg a tudatban, segít összpontosítani, állapotot teremteni a belső bölcsesség és béke megtapasztalásához, valamint segít eltávolítani a negatív hatásokat és gondolatokat. A rendszeres és tudatos ismételgetése mélyebb meditatív állapotokat és belső transzformációt is elősegíthet.

Egyéb fordítási lehetőség:

“Om, a bölcs, bölcs, a nagyszerű bölcs, a Sákják bölcse, üdvözlégy!”