A lét körforgása: a Négy Elem harmóniája

A láng táncol az égen égő sárga napot nézve,
A levegő suhan szelídén, szabadon, csendben.
A víz patakban zúg, zuzmarás jég pelyhezik,
A föld ágyába ás a fák ágain rezeg.

A négy elem körforgása, harmóniában jár,
Az idő selymes szövete igazságot hordoz magában.
A tűz szövetségre lép a földdel, meleget adva,
A víz ölelésével életet hoz, táplálva száraz földet.

A föld büszkén táplál, gazdag termést teremt,
A levegő szárnyaló szellője örömet hoz az embernek.
A tűz, a víz, a föld, a levegő egyként körbe jár,
A végtelen körforgásban a négy elem tündöklő harmóniája áll.

A szél süvítve fúj az erdő zöld ölén,
A tűz táncol a fényes csillagok közt.
A föld rejti magában a mindenek titkát,
A víz simogatja a békés tók arcát.